Vanlige skrivefeil ordnet alfabetisk. Klikk på bokstaven:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

 

rappell, rappellere, rappellering, ikke rapell/rappel, rapellere/rappelere, rapellering/rappelering

redelig, ikke rederlig. Eksempler: ærlig og redelig, en redelig mann

redigere, ikke editere

reglement, ikke reglemang

rekonvalesens, ikke rekonvalisens (og rekonvalesenstid)

religion, ikke relgion

renommé, ikke rennomme, rennome osv. Aksent kan sløyfes.

reparasjon, ikke reprasjon eller reperasjon. Google.no har ca. 86 800 forekomster av skrivefeilen «reprasjon».

repertoar, ikke reportoar

restaurant, ikke resturant eller resturang

rettssak, ikke rettsak

rettssal, ikke rettsal

Rhett Butler (jf. Scarlett O’Hara)

Riemenschneider: Tilman Riemenschneider (ca. 1460–1531)

Alter i Jakobskirken i den tyske byen Rothenburg ob der Tauber. Dette er et av Tilman Riemenschneiders mest kjente verk.

 

risikoer, ikke risiki (ubestemt flertall av risiko)

rododendron, ikke rhododendron. Fra gresk rhodon ‘rose’ og dendron ‘tre’. Busk av slekta Rhododendron i lyngfamilien, alperose.

rokere og rokering, ikke rokkere og rokkering (utføre rokade i sjakk, flytte noe til en annen plass)

Rolls-Royce, ikke Rolls Royce

Rosen ‘Lady of Shalott’. Rosen er foredlet av David Austin Roses og har fått sitt navn etter Alfred Tennysons dikt The Lady of Shalott.

roseforedler eller roseoppdretter? Disse ordene er nesten synonyme, men det er en viktig forskjell å legge merke til. En roseoppdretter refererer til en person som dyrker roser, mens en roseforedler er en person som avler roser med mål om å utvikle nye sorter ved hjelp av genetisk arbeid. En roseforedler krysser ulike rosesorter for å forbedre egenskaper som farge, duft, sykdomsresistens, eller hardførhet. Eksempler på roseforedlere er David Austin Roses, Rosen Tantau og Kordes Rosen. Eksempler på roseoppdrettere er Hesleberg gartneri og Fraser Valley Rose Farm.

Rosenborg Ballklub, ikke Rosenborg Ballklubb (NB! Kun én b til slutt!)

roseknopp, roseknupp, rosenknopp eller rosenknupp (valgfrie former). Rosenknopp er den mest poetiske varianten, og den skrivemåten er den eneste oppføring i Akademiets ordbok, men i norsk kan roseknopp altså også skrives roseknupp, rosenknopp og rosenknupp.

Roseknopp på en rose som heter ‘Winchester Cathedral’.

rumpe, ikke rompe

ruptur, ikke reptur

Russellville, ikke Rusellville, Russelville, Russellvile, Russelvile, Russelvill, eller Russellvill

røntgen, ikke rønken eller røntken (etter den tyske fysikeren Wilhelm Conrad Röntgen)

 

En stor takk til alle som har sendt inn tips og rettelser!

 

 

 

Gå til skrivefeil som begynner på bokstaven s

 

 

Tilbake til toppen av siden.