Kommaregler – de vanligste kommafeilene
De vanligste kommafeilene er sannsynligvis at det ikke settes komma etter foranstilt leddsetning, og at det settes komma etter noe skribenten tror er en leddsetning.
Komma etter foranstilt leddsetning
- Da vi kom, begynte han å sikle.
- Mens hun spiste, leste hun alle-barna-vitser.
- Fordi John Carew ikke kan filme, får han aldri straffe.
En god huskeregel: Leddsetninger begynner som oftest med en underordnende konjunksjon:
- mens
- at
- da
- enda
- enn
- etter at
- etter hvert som
- ettersom
- for at
- fordi
- hvis
- når
- om
- skjønt
- som
Eksempler på leddsetninger som begynner med en underordnende konjunksjon:
- At du er beruset, kan enhver se. [komma!]
- Når arbeidsdagen er over, bør du terpe kommaregler. [komma!]
- Hvis du mangler sexlyst, bør du snakke med legen. [komma!]
- Ettersom dette ikke ble oppnådd, gikk Thorbjørn Jaglands regjering av. [komma!]
Underordnende konjunksjoner (se ovenfor) innleder leddsetninger.
Det er forståelig at mange går i surr når det gjelder (foranstilte) leddsetninger. Subjekter, lengre infinitivsuttrykk og tidsuttrykk bestående av flere ord blir ofte feilaktig sett på som leddsetning:
- Nesten hver bidige morgen [ikke komma her!] tar sjefredaktøren seg en oppstiver.
- Den svenske superspissen Zlatan Ibrahimovic [ikke komma her!] er opptatt av kommaregler.
- Å spise i VGs kantine [ikke komma her!] er en sann fryd.
- Ifølge Hareide [ikke komma her!] er alle spillerne feige.
Komma eller ikke? Er du usikker på om du har å gjøre
med en leddsetning?
Spør deg selv: Inneholder den et finitt verb (verb i presens eller preteritum)?
I eksemplene nedenfor mangler det åpenbart et finitt verb:
- Den svenske superspissen Zlatan Ibrahimovic
- Nesten hver bidige morgen
- Å spise i VGs kantine
- Personer med lav inntekt
Altså skal det ikke være komma her!
Husk komma etter hilsener og oppfordringer
- Hei, Ludvig!
- Farvel, elskede!
- Sov godt, Jens!
- God morgen, Norge!
Komma endrer meningen: Merk betydningsforskjellen i disse eksemplene:
- Stå på Kristin!
- Stå på, Kristin!
Amerikanske delstater (ikke komma som i engelsk)
Beatty was born in Richmond, Virginia.
En sykdom som har begynt å bre seg i pressen, er etterapingen av engelsk
kommatering når man skal presisere hvilken stat en amerikansk by ligger
i. I engelsk kan man godt skrive:
«Warren Beatty was born in Richmond, Virginia, in 1937.» (Det er
også vanlig å sløyfe kommaet etter «Virginia».)
I norsk er denne konstruksjonen ubrukelig. Hvis
du trenger å presisere hvilken stat Richmond ligger i, må du enten
bruke «Richmond i Virginia», «Richmond i
staten Virginia» eller «Richmond (Virginia)».
Desimaltegn: komma, ikke punktum!
- 16,8 kilo
- 12,3 sekunder
Tidsuttrykk
Mellom time, minutt og sekund brukes punktum.
Ved tidels og hundredels sekund brukes komma.
- Kupper’n gikk på 7.37,8 (sju minutter, trettisju sekunder, åtte tideler)
Oppramsing av ordenstall
Ordenstall som ramses opp, skal beholde punktumet.
- 1., 2., 3. og 4. april.
Overraskende mange er usikre på dette, sannsynligvis fordi det ser merkelig ut med punktum og komma rett etter hverandre.
Se egen artikkel om de viktigste kommareglene.
Hvis du vil gå videre med kommaregler, finner du emnet utførlig beskrevet i Finn-Erik Vinjes Skriveregler (8. utg.) s. 11–29.
Se for øvrig oversikten over anbefalt litteratur.