Korona: Nye ord som har oppstått eller fått et kraftig oppsving under koronapandemien
Det har oppstått en rekke kreative nye ord og uttrykk etter at Norge ble rammet av koronakrisen. Her er noen av dem samlet:
albueklem å gi en «klem» til noen ved å dunke albuen borti vedkommendes albue. Se fotklem
avstandsbesøk
avstandsfotball fotballspilling uten nærkontakt på grunn av smitteverntiltak
avstandskaffe
balkongkonsert mer eller mindre planlagt konsert som avholdes på balkongen eller for folk som hører på fra balkongen
covid-19 skrives med liten c. Eksempel: rehabilitering etter covid-19
covideokonferanse
facetimefylla drikke seg full kmens man har kontakt med andre på Facetime
flysavn å savne det å kunne reise med fly
fotklem å «klemme» noen ved å la føttene berøre hverandre
grottefestansvarlig arrangør av fest i grotte under koronapandemien
hostebot bot fordi man hoster på andre med vilje
hosteskam føle skam fordi man hoster – selv om man ikke er smittet
hyttebot å få bot for å dra ulovlig på hytta
hytteforbud
hytteskam å føle skam fordi man drar på hytta
i disse koronatider
joggeskam skam påført joggere av engstelige turgåere som er redd for å bli smittet
karantenefrist Da Spania-reiser ikke lenger kvalifiserte til fritak fra karantene (ble «rødt» land), fikk reisende frist til midnatt 24. juli 2020 med å komme seg hjem. De som ankom etter dette tidspunktet, fikk ti dagers karantene.
karantenehotell
karanteneklokka uttrykk som oppsto 24. juli 2020 da Spania-turister måtte lande før midnatt for å unngå karantene
karantenemat
karantenepsyke uttrykk som beskriver hvordan en persons psykiske helse bli påvirket av selvisolering og karantene
karantrene å trene mens man er i karantene
karan-TV
kjæresteskjema skjema man må fylle ut for å bekrefte at en person fra et annet land faktisk er ens kjæreste
koronababy 1. baby som beskyttes mot koronavisuset 2. baby som unnfanges mens foreldrene sitter i karantene
koronabedrageri å svindle til seg økonomisk støtte man ikke har krav på
koronadød person som er død av COVID-19
koronadødsfall
koronaen (i bestemt form) ble kåret til årets ord i 2020 av Språkrådet. Les mer …
koronafast f.eks. ikke kunne reise hjem fordi fly er innstilt
koronafett
koronahull golfhull som er grunnere enn normalt for å minimere risikoen for smittespredning.
Koronahull uten flagg. Ballen kan pirkes ut med putteren. Hullet er grunnere enn normalt, slik at hullets dybde blir mindre enn 101,6 mm. Golfballen faller ikke helt ned i bunnen av hullet. Når en ball er i ro etter et slag, og noen del av ballen er i hullet under greenens overflate anses ballen å være hullet ut, selv om ikke hele ballen er under greenens overflate.
koronahår
koronakilo kilo man har lagt på seg da samfunnet ble stengt ned
koronakompensasjon kompensasjonsordning som gir hjelp til bedrifter som er rammet av pandemien
koronakontor
koronakopp kopp i golfhullet som forhindrer at ballen «forsvinner» langt ned. I stedet kan den pirkes ut med golfkøllen.
koronakreativ
koronakriminell kriminell som utnytter koronakrisen til egen vinning
koronakroner økonomisk støtte fra staten til bedrifter og privatpersoner
koronakviser
koronapandemien
koronaquiz
koronasveis ufrivillig hårsveis som et resultat av at man ikke har kunnet gå til frisøren
koronatelefon informasjonstelefon/hjelpetelefon for spørsmål om korona
koronatest, koronatesting
koronateststasjon
koronatid / koronatider («i disse koronatider», «i denne koronatid»)
koronatrening
koronautbrudd
koronayoga
koronerulling digital konsertserie opprettet for å hjelpe musikkartister økonomisk
koronidiot
korontene
luftklem
massesmittehendelse
omikron, omikronfrykt osv.
ringevenn en person man ringer til for å oppleve selvisolasjon og karantene mindre ensomt
sjokkdigitalisering superrask omstilling til digitale møter, konferanser, undervisninger, kurs etc. som følge av at man ikke kunne gå på jobben eller skolen
skamstring å føle skam når man hamstrer
smittebyrde («Skular kneler under stor smittebyrde – utelukkar ikkje full nedstenging»)
smitteslurv å slurve med smitteverntiltakene
smittetrykk
smitteutbrudd
superspreder
søringkarantene nordnorsk karantene pålagt besøkende fra sør
telefonbesøk å «besøke» noen via en telefonsamtale
tiltak
trafikklysmodellen nivåinndeling av tiltak i en trafikklysmodell med grønt, gult og rødt nivå
tøymunnbind munnbind, ofte hjemmelaget og sjelden av samme kvalitet som kirurgiske engangsmunnbind
utebesøk
virtuell strikkeklubb
virtuøl
virusrebeller
wuhan-shake hilse med beina
zoomquiz
